Eugenio del Hoyo, Capítulo IV "La gente de Carvajal" en Historia del Nuevo Reino de León,
1577-1723, Monterrey, México, 1ra edición, 1970, 2da 2005. El capítulo
ofrece una reseña de las cerca de 100 familias criptojudías de
Benavente, Valderas, Medina del Campo, Mogadauro, Mirandela y otros
sitios que viajaron en el barco Santa Catalina en 1580 con el propósito
de repoblar la Nueva España e instaurar un Nuevo Reino de León. Este
grupo incluyó también a Luis de Carvajal, el Mozo, nacido en Benavente,
fallecido a manos de la inquisición en México en 1596.
"Todas estas familias
emparentadas (1) que hemos venido siguiendo hasta aquí, originarias de una
limitada región en la “Raya de Portugal”, pertenecen indudablemente a
una especie de aristocracia sefardita, gentes ricas y cultas, muy practicantes
de su religión, con una vigorosa conciencia de grupo minoritario y con una gran
influencia social dentro de la colonia criptojudía de la Nueva España y con
parientes estratégicamente repartidos lo mismo en Portugal que en España, en
las juderías de Francia o de Italia, en Perú o Filipinas conservando entre
todos ellos estrechos vínculos de parentesco y de intereses (216).
"(…) El famoso prelado
español, Juan Rodríguez de Fonseca (Toro, 1451-Burgos, 1524), ministro de los
Reyes Católicos, encargado de todos los asuntos de Indias, era natural de la
ciudad de Toro y se ha insistido mucho en su origen judío" (2)(217)
Notas 1.Se está refiriendo al grupo de familias criptojudías que Luis de Carvajal, el Viejo (Mogadauro, Portugal, 1539- Ciudad de México, 1590) trajo, principalmente, de Benavente, Zamora, en 1580 para repoblar lo que es hoy la ciudad de Monterrey en México. Algunos lograron escapar cambiándose el nombre, una práctica muy común en la época para evadir las perscusiones inquisitoriales, y al menos uno pudo huir a Italia donde adoptó el apellido Lumbroso, el mismo que Carvajal, el Mozo, usó para escribir su Diario.
2.Para una reseña de Rodríguez de Fonseca ver: Sagarra
Gamazo, Adelaida, Juan Rodríguez de
Fonseca, un toresano de dos mundos, Zamora, Instituto de Estudios
Zamoranos, 2006, y Paterson, Jack E. “El obispo Rodríguez de Fonseca y la
‘empresa’ de América”.
