martes, 15 de julio de 2014

Cementerio judío de Zamora, uno de los más documentados en Castilla y León

 


De todos los cementerios judíos en Castilla y León, el de Zamora es uno de los más documentados de acuerdo al estudio de Jordi Casanovas Miró en su tesis doctoral titulada Las inscripciones funerarias hebraicas medievales en la Península Ibérica, Universidad de Barcelona, 1999. En una de sus sesiones se resumen las referencias a estos sitios arqueológicos en la autonomía, además de otros en Galicia y Asturias. De la provincia de Zamora, además del de la capital, aparece mencionado el de Villalpando.

El siguiente fragmento ha sido tomado de dicha tesis en sus páginas 106 al 108:   

"La noticia más antigua sobre el cementerio judío aparece en un documento de 1447 por el que el Cabildo arrienda al hortelano Antón Fernández una huerta çerca de la puerta de Mercadillo, uno de cuyos límites era la calle que va al fosario de los judíos (ACZamora, libro de las rentas de la santa iglesia de la catedral, leg. 192, fol. 26f).

"El 20 de junio de 1798 el covento de Santo Domingo de la Orden de Predicadores solicitó al ayuntamiento la devolución de un solar que en el pasado había sido cementerio de los judíos y que en aquellos momentos era escombrera de los carros de basura y limpieza de la ciudad. En apoyo de su reclamación aportaba dos documentos con fecha 5 de junio de 1492, uno un instrumento de donación del fosario de los judíos de esta ciudad con todo el termino y piedra que en él havia para hacer de ello lo que quisiera, el otro una orden al corregidor para que diera la posesión del mismo al monasterio. Con fecha 8 de junio de 1492 se efectuaron los traslados de ambas cédulas (A.H.P. Zam. Libro Tumbo, sig. 4, fol, 123v y 219v).

"Según parece, pocos años después se plantearon dudas en relación a los derechos del convento de Santo Domingo sobre los dichos fosarios y en consecuencia fue necesario que el 2 de septiembre de 1545, tras una serie de averiguaciones, se dictara sentencia por la que se le reconocía a dicho convento los mencionados derechos. 

"En un instrumento de fuero perpetuo otorgado en 1621 por el monasterio a Manuel Rodríguez figuran datos concluyentes acerca de sus dimensiones y ubicación junto a la Huerta de los Remedios que era de Don Antonio de Mercado, vecino de Olmedo de cavida de seis ochavas de sembradura, poco más o menos, lindando con la misma huerta, por otra parte con huerta de Don Gerónimo de Ledesma por otra con camino que hiba de la puerta de Mercadillo para el arroio de Valorio y quedaba la tierra a mano derecha, donde hacia esquina, y por la otra miraba a las Peñas de Santa Susana y a los árboles de dicho convento.  

"En 1798, en el momento de efectuar la reclamación, el terreno se hallaba lindante con la huerta de los Remedios y hace frente al arca y conducto de agua para la fuente de Valorio, que pasa de inmediato a las Peñas de Santa Susana, cuyo sito mirando al arrabal del Espíritu Santo, está señalando con una cruz de piedra que manifiesta bastante antigüedad y al frente sobre el terreno superior que tiene otra, que hace frente mirando al convento, con igual cruz de piedra. Este terreno está lleno de estiércol, y escombros que salen del pueblo con carros del común y cerrado entre los linderos de la Huerta de los Remedios, una Huerta y el camino que pasa por la calleja desta misma Huerta y da la vuelta para entrar en el de Valorio y arrabal de Santi Espiritus.
 

"En las conclusiones del pleito se establecía que está claro el derecho de propiedad a favor del convento y que la ciudad podrá habilitar como muladar otro pedazo de terreno herial que puede servir para el mismo fin.

"Con posterioridad a 1621 se conservan datos sobre diversos propietarios particulares del mencionado terreno. Entre la documentación recogida por M.F. García Casar merece destacarse la noticia del arriendo de una tierra llamada fosario de los judíos en 10 fanegas de cebada o la existencia de un plano con sus lindes y toponimia dentro del expediente de licencia de obras de una propiedad que en 1876 conservaba el nombre de el Güesario de los Judíos.

"La autora propone finalmente que dicho cementerio correspondía a la judería nueva, pero se pregunta dónde se encontraría el de los habitantes de la judería vieja que con toda posibilidad estaría al otro lado del puente de piedra." 

Plano incluido en una licencia de obras para construir una noria 

con fecha 1 de abril de 1876 a nombre de Isabel Iglesias, 

donde se ubicaba el “Guesario de los judíos”.